Page 15 - BBS-20-Anniversary-Book-of-Achievements

Chairperson Ahlam Janahi gave a briefing on the society’s اهومــــسل اًزــــجوم اــــ ً ضرع ةــــينيرحبلا لاــــمعلأا تاديــــس ةأرــما لكــل قــيمعلا يــنانتماو يركــش صــلاخ نــع رــبعأ نأ دوأ "
activities and programmes. Ms Janahi expressed sincerest ترــــبع دــــقو .ةــــيعمجلا جــــماربو ةطــــشنأ نــــع ."اهتلئاعو اــهعمتجمو اــهنطو ةمدخ يــف ادهج رــخدت لا ةــينيرحب
thanks and gratitude to HRH Princess Sabeeka, Wife of اهنانتماو اــــهريدقتو اهركــــش صلاخ نع يحانج ملاــــحأ
HM the King and President of the Supreme Council ميهاربإ تــــنب ةكيبــــس ةريملأا يكلملا ومــــسلا ةبحاصل
for Women, for her unflinching support to Bahraini سلجملا ةــــسيئر نيرحبلا ةكلمم كــــلم ةنيرق ةــــفيلخ لآ ةفيلخ لآ ميهاربإ تنب ةكيبس ةريملأا يكلملا ومسلا ةبحاص
women. She recalled Her Royal Highness's contribution مــــئادلا اــــهمعد ىــــلع للها اــــهظفح ةأرــــملل ىــــلعلأا الله اهظفح ةأرملل ىلعلأا سلجملا ةسيئر نيرحبلا ةكلمم كلم ةنيرق
as Honorary President of the Society when it was set ةمهاــــسملا ىلع ةدكؤم ةــــينيرحبلا ةأرــــملل رمتــــسملاو
up in 2000. ةــــسيئر اهفصوب ومــــسلا ةبحاص اهتمدق يــــتلا ةزيمملا
.2000 ماع اهــــسيسأت ذنم ةــــيعمجلل ةيرخف

“I would like to express my sincere

thanks and deep appreciation to As the Inspirer and Mentor دــــشرملاو مهلملا اهفصوب
of the Bahraini women’s
يف ةأرــــملا نيكمت ةــــكرحل
every Bahraini woman who spares empowerment movement, تــــلظ ،نــــيرحبلا ةــــكلمم
يــــكلملا ومــــسلا ةــــبحاص
HRH Princess Sabeeka bint
no efforts to serve her country, Ibrahim Al Khalifa, Wife of ميهاربإ تنب ةكيبــــس ةريملأا
ةكلمم كلم ةنيرق ةفيلخ لآ
HM the King and President
community and family.” of the Supreme Council for ســــلجملا ةــــسيئر نــــيرحبلا
،للها اهظفح ةأرــــملل ىــــلعلأا
Women (SCW) has always
led with decisive leadership ايدايق ارود رارمتــــساب سراــــمت
ةــــحضاولا ةــــيؤرلاب زــــيمتي
HER ROYAL HIGHNESS PRINCESS and clear vision. .ةزــــيمملا.ةيلاعفلاو
th
SABEEKA BINT IBRAHIM AL KHALIFA On the occasion of the 20 اهومــــس تلبقتــــسا دــــقو
WIFE OF HM THE KING AND PRESIDENT OF THE anniversary of the Bahrain تاوــــضعو ةــــسيئر ارــــخؤم
SUPREME COUNCIL FOR WOMEN Businesswomen 's Society, تاديــــس ةيعمج ةرادإ سلجم
Her Royal Highness recently تاــــسيئرلاو ةينيرحبلا لامعلأا
received the Board Chair- تاوــــــضـعــلاو تاقباــــــسـلا
person, members, former ةيـــــعـمـجـلـل تاـــــسـسؤـمـلا
Heads and founders of the اــــماع 20 رورــــم ةبــــسانمب
Society. Her Royal Highness .ةــــيعمجلا سيــــسأت ىــــلع
praised the outstanding ةـــــبــحاص تداــــــشأ دـــــقو
economic achievements of تازاجنلإاب يــــكلملا ومــــسلا
Bahraini women and their remarkable role in the ةــــينيرحبلا ةأرــــملا اــــهتققح يــــتلا ةزــــيمتملا ةــــيداصتقلاا
business sector. .يداصتقلاا عاــــطقلا يف ةيعمجلا هبعلت يذــــلا ريبكلا رودــــلاو
Her Royal Highness lauded the role of the founders تاــــسسؤملا تاوــــضعلا رودــــب للها اــــهظفح تداــــشأ اــــمك
of Bahrain Businesswomen Society in laying the ةــــيعمج لولأ ساــــسلأا رــــجح نــــعضو يــــئلالا ةــــيعمجلل
نيكمتو داــــشرإو زــــيزعت ىلإ فدــــهت جيلخلا ىوتــــسم ىــــلع
foundation stone of the first organisation at the Gulf اهريدقت نــــع اهومــــس تربع و .يراجتلا عاــــطقلا يف ةأرــــملا
level, dedicated to shaping, mentoring and promoting ةيداصتقلاا تازاجنلإا قــــيقحت يف ةيعمجلا هتبعل يذــــلا رودلل
women’s affairs in the commercial field. She praised يف نهتكراــــشم زيزعتو ،ةــــيعمجلا تاوــــضعل ةــــيعامتجلااو
the society’s role in boosting economic and social .ةيداصتقلاا ةطــــشنلأا فــــلتخم
relations between Bahraini businesswomen and تنب ةكيبــــس ةرــــيملأا يكلملا ومــــسلا ةــــبحاص تدــــكأو
enhancing their contribution to economic activities. ةــــسيئر نيرحبلا ةــــكلمم كلم ةــــنيرق ةــــفيلخ لآ مــــيهاربإ
Her Royal Highness underscored SCW’s keenness in ةيعمجلا صرــــحب للها اــــهظفح ةأرــــملل ىــــلعلأا ســــلجملا
backing the national efforts to carry out strategies تاوطخلا ذــــيفنت لــــجأ نم ةــــينطولا دوــــهجلا مــــعد يــــف
aimed at further engaging women in a productive and يف ةأرــــملا ةكراــــشم ةفعاضم ىــــلإ ةــــيمارلا ةيجيتارتــــسلاا
competitive economy. .ةيداصتقلاا ةــــسفانملاو ةــــيجاتنلاا
At the audience, Bahrain Businesswomen’s Society ةيعمج ةــــسيئر يحانج ملاــــحأ تمدق ،ةــــلباقملا للاــــخو