Page 7 - BBS-20-Anniversary-Book-of-Achievements
P. 7
2012 2000
2014
ىدفملا كلملا ةللاج ىلا ةيراكذت ةيده مدقت ةينيرحبلا لامعلأا تاديس ةيعمج
HM the King receives a memento from Bahrain Businesswomen's Society
“Bahrain is constantly striving to involve women alongside men ءانب يف ةأرـــملا كارـــشإ ىلع رارمتـــساب نيرحبلا ةكلمم ىعـــست "
in the nation-building process based on the belief that women
are a key element in the development of the country. Bahrain اـــسيئر ارصنع ربتعت ةأرملا نأب انم اداـــقتعا لجرلا بناج ىلا ةـــملأا
is also eager to open wider areas for Bahraini women to serve تلااجم حـــتف ىلع كلذك نـــيرحبلا صرـــحت امك .دلابلا ةـــيمنت يـــف
their country in the political, economic and social areas. Bahraini تلااجملا فـــلتخم يـــف اهنطو ةـــمدخل ةينيرحبلا ةأرـــملل رـــثكا
women are efficient and competent and they have an important تاذ ةينيرحبلا ةأرملا رـــبتعت .ةيعامتجلإاو ةيداصتقلإاو ةيـــسايسلا
role in the development and prosperity of their homeland and in
bringing up their children and offering them sound guidance.” اهنطو راـــهدزإو ومن يـــف هبعلت رـــيبك رود اهلو ةـــيلهأو ةءاـــفك
."مهل داـــشرلإاو ةيانعلا ميدقتو اـــهئانبأ ةيبرتو
HIS MAJESTY KING HAMAD BIN ISA AL KHALIFA ةفيلخ لآ ىسيع نب دمح كلملا ةللاجلا بحاص ةرضح
KING OF THE KINGDOM OF BAHRAIN هاعرو الله هظفح نيرحبلا ةكلمم كلم
HM the King addressed these words to the newly-elected Board of Directors of the Bahrain Businesswomen’s ءاقل ءاـــنثأ هاعرو للها هـــظفح نيرحبلا ةـــكلمم كـــلم ةفيلخ لآ ىـــسيع نب دـــمح كلملا ةـــللاجلا بـــحاص ةرضح لاوـــقأ نـــم
Society when they met him to pay respects in 2014. HM the King's vision for inclusive development has رود زيزعت يف ةلماـــشلا ةيمنتلل كلملا ةـــللاج ةيؤر تمهاـــس .2014 ماعل بختنملا ديدجلا ةرادلإا ســـلجم تاوضع عـــم هـــتللاج
strengthened women's role in national progress. .ةينطولا ةـــضهنلا يف ةأرملا
